Term Gallery logo

Significados de segon temps em catalão

inglês
second half
espanhol
segundo tiempo

(Esports de pilota) Part disputada en segon lloc en el transcurs d'un partit.

second half
Sinônimos
Examples for "segona part"
Examples for "segona part"
1
Finalment, s'ha programat la segona part del curs d'iniciació als primers auxilis.
Bondia Andorra
2
A la segona part, s'ha repetit la història però en sentit contrari.
Infocamp
3
A la segona part de la prova disposava d'un motor menys potent.
Diari d'Andorra
4
L'electrònic del Municipal ja no es mouria fins a la segona part.
Diari d'Andorra
5
Ara prepara una segona part amb temes d'actualitat com la massificació turística.
IB3
Uso de segon temps em catalão
1
El CR L'Hospitalet pràcticament no se l'ha vist en el segon temps.
Infocamp
2
Tot per decidir en el segon temps d'un duel que transcorria obert.
Diari d'Andorra
3
En canvi, l'Union es va mostrar més resolutiu en el segon temps.
Diari d'Andorra
4
En el segon temps el joc d'ambdós conjunts no va millorar massa.
El Vallenc
5
Les imprecisions en l'atac reusenc han estat constants en el segon temps.
Infocamp
6
Avui en segons quins instants del segon temps el conjunt visitant patia.
Infocamp
7
Va estar millor el conjunt visitant a la sortida del segon temps.
Diari de Girona
8
Va baixar un grau al segon temps, dosificant-se pensant en el futur.
El Periódico
9
Només començar el segon temps, el guió va canviar de forma radical.
Empordà
10
A l'inici del segon temps van arribar les oportunitats per al Girona.
Diari de Girona
11
Arrencava el segon temps amb dues accions polèmiques dins de cada àrea.
Diari de Girona
12
El segon temps va iniciar com van acabar els primers 45 minuts.
Diari de Girona
13
Nani també va eixir per a canviar les coses al segon temps.
València Extra
14
El joc subterrani van continuar sent la tònica en el segon temps.
Bondia Andorra
15
El Portmany va reaccionar al segon temps i Soldat va escurçar-ne distàncies.
IB3
16
En el segon temps el ritme de les cartolines va baixar lleugerament.
Bondia Andorra
Esta colocação é formada por:
Translations for segon temps
Segon temps ao longo do tempo
Segon temps nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum
Valência
Menos comum